w/ English translations
Sino ba ako?
isang bukang-liwayway-
hinga ng buhay.
Who really am I?
am dawn breaking thru the clouds-
am a breath of life
***
Landas ng buhay
ang tumbok palaginang
tungo sa ilaw.
The pathways of life
always tend to move forward
searching for the light.
***
Budhing malinis
kaisipang payapa
tunay na ginto
pulchritude within,
and a mind that is peacefull
are golden treasures.
***
Patience Is A Good Friend
the mist is thickening...
stay calm
while in the dark-
let silence in
breathe deeply
to stoke the embers of life within..
exhale fully
to expel the dark shadows.
gracefully the moon recedes
as dawn ushers in a new day.
***
